УЧЕБНИКИ
ДЛЯ ВУЗОВ

   
Невежды презирают науку, необразованные люди восхищаются ею, тогда как мудрецы пользуются ею.
Бэкон Ф.


Профессиональная литература в Читай-городе!


Учебники для вузов: Новинки



Для связи: info@vuz-uchebniki.ru




высшее образование / учебники для вузов / литература для студентов и педагогов / литература для аспирантов


В. В. Алимов

Интерференция в переводе. На материале профессионально ориентированной межкультурной коммуникации и перевода в сфере профессиональной коммуникации


КомКнига, 2011
Страниц: 232
Формат: 60x90/16
В настоящем пособии рассматриваются вопросы интерференции и перевода, профессионально ориентированной межкультурной коммуникации и перевода в сфере профессиональной коммуникации. Интерференция рассматривается на семи уровнях, приводятся примеры деструктивной и конструктивной интерференции. Словник интерферентов с пояснениями, прилагаемый к данному пособию, может помочь в преодолении деструктивной и использовании конструктивной интерференции при переводе. Рекомендуется преподавателям иностранных языков и перевода, студентам фил??логических вузов и переводчикам, а также всем интересующимся проблемами интерференции в переводе.
Категории каталога:
Филологические науки






Студенту на заметку:
3 способа придумать пароль, который не нужно будет запоминать
Пароль должен быть сложным, чтобы его нельзя было подобрать. Это не должно быть какое-то слово, желательно чтобы в него входили цифры, заглавные и прописные буквы, не алфавитно-цифровые символы. Для каждого сервиса должен быть придуман свой пароль. Пароли нельзя записывать. Иначе их можно будет легко потерять самому, а посторонний человек их может легко получить. Как видим использование паролей создает проблемы. Запомнить их обычному человеку часто прос...


Шахматы для развития памяти
Сегодня поговорим о влиянии шахмат на память человека. Хоть они влияют и не только на память. Шахматы также развивают мышление, смекалку, волю и внимание. И все это в упаковке занимательной игры! Вам не надо думать о том, что пришло время выполнять какие-то там упражнения, что Вам нужно выделить на них время. Нет, вы просто садитесь и приятно проводите время. Итак, как же шахматы помогают в развитии памяти? Во первых развивается оперативная память, т.е. память содержащая те сведения, ...