"Настоящее издание в основном повторяет издание 1938 года. Всё же в хрестоматию внесены некоторые исправления и дополнения. Так, уточнены и исправлены отдельные места в комментариях и заметках об авторах. Несколько увеличилось количество литературных текстов, при этом ряд текстов впервые появляется на русском языке. Я счёл, например, целесообразным более широко показать лирику Петрарки. Великий итальянский поэт известен у нас почти исключительно как автор сонетов, посвященных Лауре. Я включил в хрестоматию ряд стихотворений, написанных в других поэтических формах (канцона, баллада, сестина, мадригал). Итальянская новеллистика XVI в. представлена новеллой Банделло "Графиня ди Челлан", в которой проявляется ряд черт, характерных для литературы чинквеченто. Отрывки из "Освобождённого Иерусалима" Т.Тассо даны в новом переводе О.Б.Румера. В раздел немецкой и нидерландской литературы включён знаменитый хорал М.Лютера, который Энгельсом назван "Марсельезой XVI века". Раздел...