Испанский язык. Пособие по устному и письменному переводу. Лексическая тема «Библейская терминология в контексте культуры»
МГИМО (У) МИД России, 2002
Страниц: 282
Формат: 60x84/16
Справочный материал по библейской тематике представлен в данном пособии в виде испанско-русского словаря, содержащего как перевод на русский язык, так и краткую энциклопедическую справку — толкование имен, географических названий, крылатых выражений, широко используемых в испанской литературе, периодической печати, в публичных выступлениях государственных и общественных деятелей. Их понимание и перевод представляет значительные трудности не только для студентов, но и для многих профессионалов, пользующихся испанским языком.
Экологичные удобрения и безуглеродное топливо становятся ближе кPреальности
Перевод основных положений публикации представлен изданием discover24.ru. Чуть более 100 лет назад человечество научилось извлекать азот из атмосферы (там, где его много) и превращать его в аммиак, который можно использовать в качестве источника удобрения для выращивания продуктов питания.
Экологи считают, что Черное море [умерлоk
По словам экологов, Черное море обладает сравнительно небольшими размерами, но в него впадает огромное количество рек, несущих органику, которая накапливается и постепенно вытесняет кислород. Таким образом, уменьшается прозрачность воды, что ведет к гибели многих организмов.