Когда совершенный человек обладает большими знаниями да к тому же ежедневно проверяет себя и анализирует свое поведение, тогда он мудр и не совершает ошибок.
Сюньцзы
En la historia del comercio internacional, a partir de la misma g?nesis del GATT el principio del TED para integrar a los PED evolucion? a lo largo de sucesivas rondas multilaterales de negociaci?n (Cap. II). Luego de brindar un detalle de la inclusi?n del sector agr?cola durante la Ronda Uruguay (Cap.III), se analiza la aplicaci?n del principio del TED en el marco de las negociaciones agr?colas de la Ronda Doha del Desarrollo actualmente en curso en la OMC (Cap.IV). Finalmente se brinda un ejercicio de reflexi?n sobre el contenido o sustancia del TED, su aplicaci?n o consistencia en el ejercicio reciente de la OMC, y su evoluci?n futura o visi?n desde el punto de vista sectorial agr?cola (Cap.V). La actual impasse de la ronda en la OMC, determinada por una recurrente confrontaci?n de intereses estrat?gicos entre PD y PED, plantea el interrogante del agotamiento de un enfoque negociador hist?ricamente acotado a cuestiones de acceso a mercados bajo forma de intercambios de concesiones arancelarias y listas de productos. Se somete la necesidad del retorno al esp?ritu amplio del principio del TED como factor definitorio para la culminaci?n de las actuales negociaciones en la OMC.
Есть у нас какой-то особый дар доводить любую идею, даже изначально весьма разумную, до абсурда. Возьмем, к примеру, недавно вступивший в силу закон [О защите детей от информацииk. С одной стороны, как-то ограничить тот поток [чернухиk, который льется на подростков из телевизора, конечно, нужно...