Совершенно очевидно, что из числа полезных в житейском обиходе предметов следует изучать те, которые действительно необходимы, но не все без исключения.
Аристотель
Французский язык для экономистов. Продвинутый этап
НВИ - Тезаурус, 2006
Страниц: 276
Формат: 60x88/16
Настоящее пособие предназначено для студентов старших курсов и продолжает формирование навыков, предусмотренных программой по экономическому переводу, начатое учебным пособием того же наименования для третьего курса (авторы: А.К.Аксенова, И.Н.Гавришина, И.С.Крылова, Г.Ф.Попова. М.:, 1998). Пособие построено по тематическому принципу и охватывает семь тем. Комментарии и пояснения, а также следующие за ними упражнения направлены на формирование навыков перевода с французского языка на русский и с русского на французский. Помимо решения этой задачи большое внимание уделяется работе с текстами, а также расширению запаса специальной лексики и фразеологии, свойственной для французской экономической литературы.
Ученые придумали, как проверить показания пациентов, переживших клиническую смерть
Британские ученые собираются проверить рассказы пациентов, переживших клиническую смерть и рассказавших впоследствии о ярком свете в конце туннеля или видении бригады врачей, реанимирующих их тело. В случае удачи ученым удастся доказать, что сознание человека не обязательно связано с мозгом, а лишь использует серое вещество как приемопередатчик сигналов, передавая и проецируя мысли в поступки. Британские медики [...]
У Земли было две луны. И большая [съелаk маленькую
Семейные дрязги редко заканчиваются каннибализма, но Луна, возможно, [сожралаk своего меньшего брата, поэтому и повернута к Земле одной стороной, пишетPnewscientist.com. Как полагают ученые из Калифорнийского университета в Санта-Крусе (США), 4 миллиарда лет назад космическое тело размером с Марс врезалось в юную Землю. Это привело к тому, что облако расплавленной и испарившейся породы выбросилось на орбиту, [...]