Французский язык для экономистов. Продвинутый этап
НВИ - Тезаурус, 2006
Страниц: 276
Формат: 60x88/16
Настоящее пособие предназначено для студентов старших курсов и продолжает формирование навыков, предусмотренных программой по экономическому переводу, начатое учебным пособием того же наименования для третьего курса (авторы: А.К.Аксенова, И.Н.Гавришина, И.С.Крылова, Г.Ф.Попова. М.:, 1998). Пособие построено по тематическому принципу и охватывает семь тем. Комментарии и пояснения, а также следующие за ними упражнения направлены на формирование навыков перевода с французского языка на русский и с русского на французский. Помимо решения этой задачи большое внимание уделяется работе с текстами, а также расширению запаса специальной лексики и фразеологии, свойственной для французской экономической литературы.
В то время как продажи новых автомобилей стремительно падают (на 4%), спрос на подержанные авто неуклонно растет (на 16,4% за первые 4 месяца 2014 года).
Что наша жизнь? Игра!
Что общего у футбола и театра? И то, и другое 0Pигра. И там, и там бывают скучнейшие постановки (читай-матчи), а бывает, что страсти накаляются, эмоции зашкаливают, наступает катарсис. Ты смотришь игру на одном дыхании. Но тут в события на футбольном поле неожиданно вмешивается (чего нет в театре) судья и ломает ход всего действия.