Wie gut Ihre Ideen auch immer sein m?gen, sie werden sehr oft erst durch eine sinnvolle ?bertragung auf andere wirksam. Wer durch das gesprochene Wort andere Menschen dazu bringen will, ein Ziel auf ei nem bestimmten Weg zu erreichen, darf meist nicht voraussetzen, da? dieses Ziel bereits mit den Vorstellungen jener ?bereinstimmt, die es erreichen sollen. Trifft das gesprochene Wort nicht pr?zise, und f?r andere verstehbar, das angepeilte Ziel, so kann sich Mi?erfolg einstel len. Kommunikation ist nur so gut wie das Handeln, das aus ihr her vorgeht. Je besser ein Mensch mit dem Wort umgehen kann, desto erfolgrei cher ist er im Umgang mit anderen. Wer in jeder Situation zum richti gen Wort findet, ist gegen?ber allen Situationen des Lebens besser ge r?stet. Er formt und st?rkt sein Selbstbewu?tsein und somit seine ge samte Pers?nlichkeit. Wortgewandtheit und sicheres Auftreten sind nicht angeboren. Was wir bei vielen erfolgreichen Menschen als "Naturtalent" bewundern, ist fast immer das Ergebnis sorgf?ltiger Schulung und ?bung. Das Wissen um Bedingungen und Regeln, um sinnvoll mit sich selbst und anderen Menschen umzugehen, ist eine notwendige Vorausset zung, um zu einer ?berzeugenden Rhetorik zu gelangen. Jedoch mu? dieses Wissen durch praktische ?bung gefestigt werden. Hierzu bietet dieses Buch Grundlagen und Anleitungen. Wir haben es geschrieben f?r jeden, der seine Pers?nlichkeit weiter entwickeln m?chte, der noch sicherer auftreten will, der andere von sic...
Резюме – это ваша дополнительная визитная карточка. Оно является, некоторым образом, отражением вашей трудовой книжки, и от того, насколько правильно оно будет составлено, во многом зависят шансы при поиске новой работы.
Словари – необходимая составляющая при понимании другого языка. А для тех, кто занимается переводом профессионально, такие справочники являются инструментами его работы.