Тексты произведений древнерусской литературы приводятся в отрывках и переводах на современный русский язык, осуществлённых специалистами по древнерусской литературе. Даётся подстрочный комментарий малоизвестных или непонятных слов, чаще всего с переводом на латышский язык. Книга предназначается для широкого круга читателей — литераторов, историков, журналистов, студентов разных факультетов, педагогов, работников культуры и всех лиц, интересующихся вопросами литературы, искусства и культуры.